Regressão civilizacional

Em pleno século 21, num dos países mais livres e prósperos do planeta:

• «The CIA's waterboarding of a top al-Qaida figure was approved at the top levels of the U.S. government, a former CIA agent said Tuesday (...) "This was a policy made at the White House, with concurrence from the National Security Council and Justice Department." (...) Waterboarding is a harsh interrogation technique that involves strapping down a prisoner, covering his mouth with plastic or cloth and pouring water over his face. The prisoner quickly begins to inhale water, causing the sensation of drowning.» (Yahoo News)

Os Estados que usam técnicas de tortura estão a ceder às provocações dos terroristas e a fazer o jogo de Bin Laden. Será que é necessário fazer Bush e Rumsfeld passarem por uma sessão de «waterboarding» para eles compreenderem porquê?