terça-feira, 30 de maio de 2006

Da Coerência e da Inteligência de Chávez

El presidente venezolano, Hugo Chávez, ratificó este domingo que rompería relaciones con Lima si el aspirante socialdemócrata peruano Alan García, gana las elecciones presidenciales del 4 de junio.

“No vamos a tener relaciones con Perú. Si ese caballero es electo presidente, porque ese caballero es un verdadero irresponsable, pido a Dios que no sea electo”, dijo el gobernante en su programa radiotelevisado “Aló, presidente” transmitido en Bolivia junto a su colega boliviano, Evo Morales.

Chávez aseguró que García es el aspirante “de la oligarquía, de la derecha peruana” y que sirve como “ficha del imperio” estadounidense, que buscaría romper relaciones con otras naciones suramericanas.


(CHÁVEZ ROMPERÁ RELACIONES CON PERÚ SI GARCÍA GANA LAS ELECCIONES - Novosti 28/05/2006)
###Da coerência está tudo dito agora vamos à inteligência. Há quem ache que Chávez é, apesar de histriónico, inteligente na sua política externa. Na verdade se confunde aqui petrodólares com QI. Para QI, apesar da idade avançada, muito antes o de Castro que soube trocar o barato alimento para o ego chavista pelo bastante mais caro petróleo venezuelano. A prova absoluta dos resultados adversos da pseudo-inteligência internacional de Chávez está nas últimas declarações do candidato nacionalista à presidência peruana, Ollanta Humala, obrigado agora a atacar mais do que se afastar das últimas declarações do seu amigo venezuelano sobre o processo eleitoral peruano.

Dijo a periodistas que las declaraciones del presidente de Venezuela son “irrelevantes. Todos sabemos las características del presidente Chávez, y está bien claro, el pueblo peruano lo tiene bien claro”.

“Los nacionalistas no nos sujetamos a ningún interés foráneo'', afirmó Humala , que en las últimas semanas ha tratado de mantenerse distanciado de las opiniones de Chávez y del presidente de Bolivia, Evo Morales, ambos con un marcado rechazo de parte del pueblo peruano, según recientes encuestas.

Al ser interrogado por periodistas si cree que Chávez debe dejar de entrometerse con el Perú, Humala se mostró contundente: “Por supuesto, el proceso electoral es del pueblo peruano, y en ese sentido es mi pedido a todos los países a que no interfieran en el proceso que se está llevando a cabo en el Perú, y obviamente, eso incluye a Venezuela”.


(Ollanta Humala trata de tomar distancia de Hugo Chávez - Clarín 29/05/2006)

3 comentários :

Anónimo disse...

Na minha modesta opinião são governantes exóticos como Hugo Chavez que prejudicam a esquerda.

A intromissão nos assuntos internos de outro país e a exibição pública dessa conduta transformam um governante num idiota útil.

Não basta odiar os EUA para fazer um estadista.

zorg disse...

Parece o ocidente em relação ao Hamas, ou ao próprio chavez.

Pelo menos - e até ver - não vai patrocinar um golpe de estado para derrubar o senhor peruano, em nome da democracia...

Anónimo disse...

Ai o Hamas... realmente aquele senhor de barbas com aparência triste tem um não-sei-quê que mistura Toledo e Alan Garcia com mais um quilo de bochecha. Se bem que era muito mais bonito quando usava saias e capuzinho. Melhor que isso só com dinamite na cintura e gritando uuuuh...uuuuh...uuuuh...! Que saudades de Che Guevara....